スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
皆様のご協力をお願いいたします<(_ _)>

にほんブログ村 主婦日記ブログ ダンナが外国人の主婦へ にほんブログ村 主婦日記ブログへ



英語の勉強?!

 今日も、夕方から、仕事でした。

 今日の、お客さんは、
 とにかく、色々と注文が多くて困った。

 日本語なら、もっと、うまく対処できるけど
 全部、英語だから、難しい!

 例えば、
 「甘エビを、全部焼いて、寿司にして欲しい」とか
 「1つは、ココで食べるけど2つは、お持ち帰り」とかね。

 日本語にすると、わかりやすいでしょ~
 でも、コレが、英語となると~~
 「Amaebi all fried then I want sushi」
 「One here two to go」

 文にすると、わかるけど
 コレを、聞くだけとなると結構わかりづらいの。

 何度も、確かめちゃったもんね~

 英語の勉強になるけど
 お客さんに、何度も聞くことになるから、
 ちょっと、ためらってしまうこともある。

 でも!
 
 間違えるわけにはいかないから
 たとえ、嫌な顔されようと
 何度も、聞き返すようにしてるの。

 オーダーとって、
 食べ物を運んだ時点で、
 頼んだのと違う!と言われるより、
 ずっと、いいもんね~。

 魚も、英語と日本語で、
 覚えられるのもいいわ。

 アナゴがSea Eel、とか
 ひらめがHalibutとか
 はまちがYellow tailとかね。

 それと、見た目でも、
 私、いまいち、わからなかったんだけど
 最近、だいぶ、わかるようになってきたわ。

 レストランは、
 日本語と英語とスペイン語と、韓国語が、
 飛び交ってるわ~♪

 (⌒▽⌒)
皆様のご協力をお願いいたします<(_ _)>

にほんブログ村 主婦日記ブログ ダンナが外国人の主婦へ にほんブログ村 主婦日記ブログへ

TrackBack : 0
Comment : 0


Comment

Comment Form


秘密にする
 

TrackBack URL

TrackBack List

ご協力お願いします<(_ _)>

Friends Linx

Profile

mira

Author:mira
ワンパク小僧1人、
未だに訳がわからんアメリカ人旦那1名
年甲斐もなく、KAT-TUN大好き★
ジャニ好き、イケメン好き。どうぞよろしくm(_ _)m

Blog Pet

Other



RSS feed meter for http://amenity.blog27.fc2.com/

無料でSEOならSEO.CUG.NET

無料ブログパーツ「dragger」で読者にやさしいブログに!

Wedding Anniversary

*script by KT*

Birthday Countdown

*script by KT*

あし@

RSSフィード

(^ー^* )フフ♪


口コミ、サンプル、オススメだよ♪
私は結構、ここ見て、
コスメ関係選択してます~

w(。・o・。)w オォ-

ブログでクチコミ B-Promotion

アフィリエイト

気温&時間&etc・・・

+グランパグランマのいる所+
Click for Fallbrook, California Forecast


口コミマーケティングをお考えならモニタープラザ







いつもありがとう★

MicroAd(^-^)

Recent Entry

Monthly Archives

Categories

タグふれんず

TAG FRIENDS

前へ次へタグふれんずリングランダムリングリストタグふれんず タグふれんず タグふれんず事務局 カフェバレンシア SPACE2021 ナギハウス ビバ・ワイケケ ピエール庭園 ショッピングモール セレブガーデン ふわふわの森 タグふれんず 前へ 次へ タグふれんずリング ランダム リスト tagfriends HOME 前へ ランダム リスト 次へ TAG FRIENDS merotag FC
TAG FRIENDS


MeroMero Park






mamameromania42

merotagcopyright


Blog People

お借りしてますm(_ _)m

akubin 405 banchi

- Natural Breeze -
TRAPNEST
700km
<ivory>
Shallow
ポカポカ色
ひまわりの小部屋

y(^ー^)yピース!

gooホームPROJECT
管理人は、少しでも
自然が、増えることが
願いです(^-^)



ブログ広告ならブログ広告.com

ブログマイル:究極のお友だち紹介制度誕生

パールネックレス
イヤリングが欲しいな~♪



訪問ありがとう♪



現在の閲覧者数:



育児しながら・・・内検索

Illustration by ふわふわ。り ・・・ Designed by サリイ
Copyright © 旧育児しながら・・・ All Rights reserved  /  
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。